打造全新模块 更精美 更清晰

   |   注册

查看: 1281  |  回复: 19

闲话江峰青楹联

[复制链接]

汨罗江

评委

帖子
11
精华
0
积分
1323
联币
491.00
在线时间
310小时
注册时间
2013-11-02
发表于 2013-11-10 06:15:00 |
楼主
江峰青生平
(一)
江峰青(1860-1931),字湘岚,号襄楠,安徽(今江西)省婺源县人。能诗善画,画作笔墨超逸,画品较高。清末官吏,近代社会活动家。
  晚清时期,光绪(1886年)中进士,作有《虹井记》。出仕后任浙江省嘉善县县令,由知县累官至道员、大学士。1902年大学士孙家鼐奏保经济特科第一,户部右侍郎李昭炜亦专折奏保。为官较开明,有政声。光绪年间,新淦县天主教徒在法国天主教士梅望罄和美国耶稣教士列格思挑唆下,聚众斗殴。负责审理此案时,愤于以往教堂询外人之情,不恤冤累百姓,乃循情公断,以申张正义,并著《金川教案述略》一书以正是非。1903年召试钦取优等,礼部尚书葛宝华又专折奏保硕学通儒第一。宣统间任江西省审判厅丞,授一品封典。
  民主革命时期,民国初年奉母命还乡,被公举为安徽省议会议员,并任本县*学社社*兼商、农、教育会会*等职。总纂民国庚申《婺源县志》,重修《嘉善县志》。
  1931年因病逝世,终年71岁。著有《江峰青四种》、《莲廊雅集》、《里居楹语录》、《魏塘楹帖录存》等传世。

(二)
江峰青,近代社会活动家。字湘岚,号襄楠。江西婺源人。光绪十二年进士,曾任浙江嘉善县令,累官至大学士。1902年大学士孙家鼐奏保经济特科第一,户部右侍郎李昭炜亦专折奏保。1903年召试钦取优等,礼部尚书葛宝华又专折奏保硕学通儒第一。宣统间任江西省审判厅丞,授一品封典。民国初奉母命还乡,被公举为安徽省议会议员,并任本县*学社社*兼商、农、教育会会*等职。曾总纂民国庚申《婺源县志》。一度出任江西司法厅*。江峰青为官较开明,有政声。光绪年间,新淦县天主教徒在法国天主教士梅望罄和美国耶稣教士列格思挑唆下,聚众斗殴;他负责审理此案时,愤于以往教堂询外人之情,不恤冤累百姓,乃循情公断,以申张正义,并著《金川教案述略》一书以正是非。能诗善画,擅*制联,著有《里居楹语录》、《魏塘楹帖录存》等。
继室王纫佩(1821——1891),婺源人,亦工书善词章著有《佩珊珊室诗存》一卷存世被列为有清婺源十二家女词人之一。



回复   点赞   举报

汨罗江

评委

帖子
11
精华
0
积分
1323
联币
491.00
在线时间
310小时
注册时间
2013-11-02
发表于 2013-11-10 06:15:25 |
江湘岚题扬州二十四桥:
胜地据淮南,看云影当空,与水平分秋一色
扁舟过桥下,闻箫声何处,有人吹到月三更
如诗如画如歌,美轮美奂。切题切景稳当。想象空间极大。*可养生,素有“三更笛子五更箫”、“箫为管之王”、“笛清不如箫和”之称。杜牧的“二十四桥明月夜,玉人何处教*”,此处“有人吹到月三更”,自然非谓养生之人,而是唯美的玉人。

江湘岚先生联:
有才人一序在上头,恨不将鹦鹉洲踢翻、黄鹤楼捶碎
叹沧海横*无底止,慨然思班定远投笔、终子云请缨
终子云,汉终军之字,济南人也(今济南有终军街,乃古老之石板街)。少好学,以辩博能属文闻于郡中。年十八,选为博士弟子。至府受遣,太守闻其有异材,召见军。甚奇之,与交结。军揖太守而去,至*安上书言事。武帝异其文,拜军为谒者给事中。军从济南当诣博士,步入关,关吏予军繻。军问:“以此何为?”吏曰:“为复传,还当以合符。”军曰:“大*西游,终不复传还。”弃繻而去。南越与汉和亲,乃遣军使南越,说其王,欲令入朝,比内诸侯。军自请:“愿受*缨,必羁南越王而致之阙下。”死于南越,时年二十余,故世谓之“终童”。其人勇往直前、义无反顾的精神,江湘岚可有一比。王勃亦情有独钟,曰:“勃,三尺微命,一介书生。无路请缨,等终军之弱冠”。
班超,字仲升,班固之弟,东汉名将。从小不喜好文墨,尝投笔叹曰:“大*无他志略,当效傅介子、张骞立功西域,以取封侯,安能久事笔砚乎?”东汉明章两帝时,出使西域,屡立战功,封定远侯。其首次提出“以夷制夷”策略。
联语愤愤,铿锵而掷地有声,性情人乎,报国志也,郁郁哉。光绪年间,主理金川教案,申张正义,明辨是非,一贯之志耳。

江湘岚先生题江西百花洲联:
谁家翠袖,歌南曲以来斯,戏水采莲舟,入望疑仙双桨月
有客青衫,自西湖而戾止,题诗扫苔石,旧游如梦六桥烟
如词如文,描景状物;末句之节奏扣入对联。青衫客,或为江湘岚,题诗扫苔石之诗,或为此联。六桥烟一句荡开后,场面阔达,有了江南繁华的气韵。南曲之寓意丰富,此地*行采茶戏,词曲皆俗,然市井陶然,可为一观。
百花洲在今南昌西湖中间。戾:至;鸢飞戾天。
回复   点赞   举报

汨罗江

评委

帖子
11
精华
0
积分
1323
联币
491.00
在线时间
310小时
注册时间
2013-11-02
发表于 2013-11-10 06:18:07 |
江湘岚先生题苏公圃联:
前不见古人,南浦春波空作赋
吾弗如老圃,北山云壑漫移文
苏公圃,宋代名士苏云卿隐世场所。南宋绍兴年间,苏云卿在城内东湖小洲上结庐独居,日上挑水浇菜,夜里秉烛织履,时人尊其为“苏翁”。苏云卿幼时好友张浚当朝为相,请其入朝,苏云卿却飘然而去,时人慕其高洁。
移文,也称“移”,“移书”,一种起源很早的平行文种。战国时,“移书”成为各国之间,各国官员之间或国内不相统属的各官署之间交往的一种平行文书。由于当时各国兼并*,国与国之间交往很*,所以“移”的使用是很常见的。汉代亦如是。这种文书,用于劝喻训戒,故文词或明晓,或刚健,或简约,而义理则清晰明显。
江老先生乃公务之身,所谓公务,敷衍塞责,陈陈相因,成就感低,稻粱谋而已,日久自然易生厌,不独江老先生。但凡能做官作出滋味来的,要么升迁有道,要么发财有道,或许江老于此二者皆不谙,故有斯言。老圃者,苏公也;弗如者,循循官吏然不能割舍而自愧不如也。移文,孔稚珪的《北山移文》,讽刺性的文章,讽刺借隐居以求利禄的文人。老先生用移文这个典,恰当地契合苏公圃之事,也契合自己的身份和心思,调侃自己很得体,捎带也品评了一下这种隐居的时尚。移文在这里,就不宜解作公文之类的了,而宜解作北山移文一般的消遣文字了。消遣自己,也消遣其他。

自题莳花小筑联:
半亩辟花畦,喜香分庭桂、秀挹阶兰,奉板舆佳日来游,栗里风光无此好
卅年淹宦辙,溯备位监司、窃名儒硕,于君国纤毫无补,葛庐归卧已嫌迟
借题发挥之作,以大家自许,字迹间当仁不让,是真名士自*,无庸自谦。选一处田地,择半亩种花草,风和日丽时,乘着板舆来休闲一番,四顾而有胜陶令的心情,美哉。然而,一转念,心有落寞,逊诸葛难卧,叹时光不予,终是迟暮心情,儒硕而不能补君国以纤毫,不甘心而何?絮絮道出,徐徐展开,两结句,两心境,仿佛苏东坡诗中江山如画与人生如梦的矛盾复杂。半亩花畦,庭桂阶兰,遍地清华不耐看。
板舆:古代一种用人抬的代步工具。栗里:陶渊明的故乡。葛庐:南阳诸葛庐,西蜀子云亭,何陋之有?葛庐云亭乃名人困顿隐逸所在的代名词。
回复   点赞   举报

汨罗江

评委

帖子
11
精华
0
积分
1323
联币
491.00
在线时间
310小时
注册时间
2013-11-02
发表于 2013-11-10 06:18:36 |
江湘岚题桃花夫人祠联:
是天台古洞烟霞,眷念旧游,蓬山此去无多路
问当日楚宫心事,凄凉故国,鹦鹉前头不敢言
原注:先生曩宦于浙,天台则游屐所经也。祠前有鹦鹉山,下联写景抒情,双管齐下。
桃花夫人即息夫人,春秋时陈国国君的*,嫁给息国国君为妻又称息妫。《左传》言:楚文王灭息,以息妫归己。王维诗称:“莫以今时宠,能忘旧日恩。看花满眼泪,不共楚王言。”息妫入楚宫3年,虽楚王宠爱有加,但沉默不言。楚王问之,答之曰:“我一个*,伺候两个*,即使不能死掉,又有什么话可说的?”后息妫与息侯伺机约会,双双殉情,楚王竟以诸侯之礼将息侯与妫氏合葬在汉阳城外的桃花山上。后人在山麓建祠,四时奉祀,称为“桃花夫人庙”,又称桃花庙。至今仍为汉阳府(今武汉市黄陂区)的名胜之一。故事中见千古艰难唯一死的况味。  
蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看。*情欲说宫中事,鹦鹉前头不敢言。这两句诗明白了,联语的意思就明白了,桃花夫人的境况心思一览无遗,举重若轻,言简意赅。如此,其它的些许言辞到觉得多余,至少,在意韵的温厚婉转上,风格参差了一些。

江湘岚先生题某处武帝祠联:
此之谓大*,富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈
神时恫于中国,阙剪我公室,倾覆我社稷,荡摇我边疆
阙剪:削弱、损害。神\时\恫\于中国,此句的层次当如此划分吧。江老所处乃西方诸国逞强于大清之际,举凡官吏仕子时而愤愤,触物生情则不能自已。凛凛然直抒胸臆,直达关节。此间并非关武帝有神力可以助人,或是关老爷之神韵与江老先生有默契处,故生此感慨。下联三句十五字,有十二子为仄声,铿锵顿挫,荦荦硬气,不简单。所谓文如其人,此先生尊容可遥想之。
回复   点赞   举报

汨罗江

评委

帖子
11
精华
0
积分
1323
联币
491.00
在线时间
310小时
注册时间
2013-11-02
发表于 2013-11-10 06:18:54 |
5#
江湘岚联:
师统扶君统于微。东鲁衰,圣人生;南宋衰,贤人出
临安视新安为近。望帝乡,沧海月;怀故乡,黄海云
君统犹皇统。世代相传的帝业。新安,徽州辖县,朱熹为徽州人氏。
此联,《对联话》题为朱文公祠联。又,据称此联各见于杭州西湖朱熹祠和福建建阳朱熹祠。《对联话》称此联“可云富丽坚凝”,乃吻合祠联的身份。全联都是比喻,以物喻物,以事喻事。因为客体很富丽,所以主体也富丽,所以《对联话》说它富丽。词简括,意厚重,韵端庄,如宋之理学,解析起来挺繁复,还是省一省吧。下联后四句,看不透。

江湘岚题赣省江苏会馆联:
曲阑干外,看朝朝暮暮,等闲卷雨飞云,可咏可觞,人如天上
*板桥头,听燕燕莺莺,齐唱晚风残月,此情此景,侬忆江南
中间两句读来,仿佛暮卷西山雨,渔舟唱晚;朝飞南浦云,*天一色,自然切近了豫章滕王阁的意象。其他的叙述议论,则放之四海而皆准一般,让人怀疑老先生在敷衍。不过,朝朝暮暮、燕燕莺莺之语,大抵归属秦淮*,也算是触景生情之笔,切风景于莞尔。会馆宅于如此这般地界,也无怪乎老先生不屑于正眼观之、大话题之。

江湘岚题桃花泉联:
所谓伊人,旧雨时来今雨少
有如此水,在山终比出山清
为仕已无不仕好,在山终比出山清。人在江湖处,时时会有*身而退的念头,虽然时时又舍不得。布衣天子的主题歌,头一句便是“你好累”。帝王尚且如此,遑论其他。不过,这多少还是有点像吃多了鱼肉之后想吃蔬菜的心思,消遣自家的口味而已。
回复   点赞   举报

汨罗江

评委

帖子
11
精华
0
积分
1323
联币
491.00
在线时间
310小时
注册时间
2013-11-02
发表于 2013-11-10 06:19:09 |
6#
婺源江湘岚峰青题易安居联云:
明月清风,不用一钱买
跼天蹐地,转觉寸心宽
跼天蹐地,说一个*的特点,一看就明白了,也明白了说这话的人的心情。但是,词不够正,不够华。美在群体意识中总是有一个*的,文化与人的一般观感多在言辞的华丽上,但给人的损益真不好说。有人言于鲁迅说:你头发那么*了,难看,该理发了。鲁迅说:不去,我花钱,你好看。老先生的这联,也像是故意地蓬头*发地戏谑平庸,实在,自顾自地抒发,平实简陋浅显的词,说着优雅深奥真实的心情,可以让风雅的绅士和富贵的诗人敬而礼之。


江峰青联:
果然城市有山林,除却故乡无此好
难得杯酒浇垒块,酿成危局待谁支
“危局“,酒醉不能自持而危,故要扶持。这是一层意思。危局又指国家时局之危,也是块垒之由来,这是又一层意思。两句连接的线索是两条。待谁?纠结中。酒是解不了块垒的,但麻醉神经以后可以睡一个好觉,所以,酒其实还是用来治疗失眠的,免得纠结。苦难出诗人,那是一个悲剧的时代,诗文有时代的烙印。如故乡一般好的山林所在,却写这样的对联。贴于何处?陶然亭。写于何时?庚子之变时节。今人之观感,殊难意料。
回复   点赞   举报

单反

高级会员

帖子
94
精华
0
积分
4276
联币
1446.00
在线时间
0小时
注册时间
2013-11-04
发表于 2013-11-10 11:04:36 |
7#
与水平分秋一色
有人吹到月三更

汗 这个联的作者今天才知道。。。。。
回复   点赞   举报

单反

高级会员

帖子
94
精华
0
积分
4276
联币
1446.00
在线时间
0小时
注册时间
2013-11-04
发表于 2013-11-10 11:14:52 |
8#
两结句,两心境,仿佛苏东坡诗中江山如画与人生如梦的矛盾复杂。
回复   点赞   举报

单反

高级会员

帖子
94
精华
0
积分
4276
联币
1446.00
在线时间
0小时
注册时间
2013-11-04
发表于 2013-11-10 11:21:50 |
9#
所谓伊人,旧雨时来今雨少
上联前后分句间的关联没明白。。。。。下联的引用倒很清楚
回复   点赞   举报

单反

高级会员

帖子
94
精华
0
积分
4276
联币
1446.00
在线时间
0小时
注册时间
2013-11-04
发表于 2013-11-10 11:23:24 |
10#
果然城市有山林,除却故乡无此好
难得杯酒浇垒块,酿成危局待谁支

这样的句式貌似更像诗

汨罗江: 是,像律诗。名人自然可以不拘一格啦。

2013-12-11 06:07:00 回复 点赞 
共1条复
回复   点赞   举报
还可输入50个字
验证回答
换一个